洛杉磯湖人已經完成了球隊在這個休賽期最重要的工作：續約勒布朗·詹姆斯。

這位超級球星簽訂了一份兩年合同，包括第二年的球員選項以及交易否決權。這是詹姆斯自2010年以來首次以低于頂薪的價格簽約，為了幫助湖人避免超過第二土豪線，他放棄了近300萬美元。

為什么同意減少薪水？詹姆斯對此表示：“因為我們建立了一種關系，任何人都知道，這種關系是關于承諾的。一切都是為了幫助彼此。我們的合作關系已經持續了7年，所以這就是其中的原因。”

詹姆斯的經紀人里奇·保羅此前表示，這位巨星愿意接受更少的薪水，以便為湖人騰出1290萬美元的中產特例來嘗試簽下一個“有影響力的球員”。消息人士透露，這樣的球員包括克雷·湯普森、詹姆斯·哈登、瓦蘭丘納斯和德馬爾·德羅贊。

然而湖人最終沒能簽下他們中的任何一個。

“一個巴掌拍不響。”詹姆斯說。“我認為我們的管理層、教練組都盡力了，但沒有成功。沒關系，這就是生意的一部分。我在這個行業中待了足夠長的時間，知道有時候事情會發生，有時候不會。所以我們不會在這里撒謊或者哭哭啼啼，我們會朝前看。克雷是一個偉大的球員。顯然，德馬爾也是個偉大的球員。瓦蘭丘納斯是那些和我們有過談判的人之一。但我們會繼續前進，看看如何變得更好。我期待這個秋天重回球場的那一刻。”

就目前而言，當詹姆斯重回球隊報到時，會發現身邊的陣容幾乎沒變，核心框架和他們4月底季后賽首輪輸給掘金時一樣。然而，詹姆斯仍然相信自己可以在湖人再贏得一個冠軍。

“當然，”被問到是否還有信心爭冠時，詹姆斯說。“因為我們以前做到過。我們以前做到過，我們還有兩個每天都致力于追求卓越和勝利的人，我和濃眉。我們覺得任何情況下，在任何一年，我們都能把自己放在成功的位置上，而且我們離成功并不遠。隔一年之前我們還進了西決。顯然，今年的情況不如去年，沒有我們預想中那么好，但我們離成功并不遠。”

“聯盟中有那么多球隊，”他說，“但我不認為我們在西部距離成功很遠。”

與此同時，人們關心的另一個問題始終是詹姆斯還會打多久。他將于今年12月年滿40歲，如果打完剛簽的合同，他將在聯盟中效力23個賽季，打破文斯·卡特保持的紀錄（22個賽季）。

“我的意思是，這可能是我最后一份合同。”詹姆斯說。“我不會坐在這里說，‘哦，也許不是。’是的，這可能就是最后一份合同，很可能是。但讓我們打打看吧。”

（文/柴夫）