在霍福德的職業生涯之中，騎士隊或許是給他留下傷害最深的球隊。本賽季之前，他一共與騎士隊在季后賽當中打了17場比賽，霍福德所在的球隊1勝16負。不少人都認為，是他的疲軟表現，導致自己的球隊總是輸給騎士。

但在本賽季，霍福德并沒有讓類似的情況重演。在今天以107比94擊敗了騎士隊之后，他們已經2比0領先對手，霍福德在這兩場比賽之中的表現，也能用完美來形容。

第一戰，他是凱爾特人隊的排頭兵，在比賽一開始變為球隊奠定了基調。而在今天，他則是凱爾特人隊的終結者。比賽的最后一節，正是他接管了比賽，綠衫軍才取得了勝利。

“我們就是在努力打球，上場之后就是拼盡全力，這是凱爾特人式的打法。”霍福德在總結比賽的時候說道，“我們都非常喜歡這樣的打法，大家努力分享球，大家相互支持。最終，這也收到了成效。”

僅從數據上來看，凱爾特人隊每一節的得分王都不同，且他們有6個人得分上雙，這足以彰顯出他們的團隊性有多么的出色。可即便是團隊協作再出色的球隊，也都需要一位定海神針式的球員。而霍福德，現在在凱爾特人隊就扮演著這樣的角色，在比賽的最后時刻，也是他的爆發助球隊取得了勝利。

至于霍福德為什么會在最后時刻爆發，這或許也與J.R.史密斯那個令人遺憾的犯規有關。當時，霍福德獲得了上空籃的機會，但卻被J.R.史密斯從后面一把推倒。在談及這次犯規的時候，霍福德說道：“我認為那是一個不必要的動作，但這也是展示我們團隊凝聚力的時候，我們每個人都在對方的身后支持他們，事實就是這樣，我們只是關注下一個回合的比賽而已。”

在那之后，綠軍和騎士隊一度引發了一些小沖突，但是霍福德并沒有參與其中，他保持著冷靜并且知道回應對手的最佳方式就是一次次的完成得分。在被犯規之后的第一個回合，霍福德便打三分成功，其后他又多次策動進攻，徹底打垮了對手。

根據數據統計，在綠衫軍本場比賽最后的10分里面，有8分都是霍福德得到或是他助攻的。

這樣的霍福德，完全與當年那個人們口中的季后賽軟腳蝦扯不上任何關系。不得不說，在凱爾特人隊之后，霍福德的整個精神狀態已經展現出了巨大的改觀。在更好隊友的支持之下，他在東決的舞臺上已經不遜于任何的內線球員。

當然，霍福德和凱爾特人隊的野心并不僅僅局限于2比0領先對手。在過去的8年之中，除了騎士和熱火之外的所有東部球隊都希望能看看東決以外的世界。霍福德和凱爾特人，當然不會例外。