相比于周二晚2場打進12球的目不暇接，周三晚的2場德國杯1/4決賽盡管也產生了4個進球外加1張紅牌，但只能用無聊透頂來形容。沙爾克04依靠奧地利前鋒布格施塔勒第10分鐘的反擊進球，主場1比0悶死沃爾夫斯堡。而另一場法蘭克福對美因茨05的萊茵-美因德比情況稍好，好歹進了3個球（盡管3球全是美因茨送的），還由球迷和裁判合演了非常逗趣的一幕。

正在過狂歡節的美因茨05球迷成為看臺的一道亮麗風景。

無聊的比賽先放一邊，先來回味最有趣的一幕。那是在比賽踢到第9分鐘的時候，法蘭克福獲得右側角球，馬里烏斯·沃爾夫準備主罰，卻被處在看臺那一角的美因茨球迷“騷擾”。或許是因為美因茨正在過狂歡節，打扮得五顏六色的客隊擁躉決定惡搞一把，朝角旗區方向扔下了一大把糖果。現場廣播立刻呼吁球迷不要鬧事，當然美因茨球迷也很配合，反正糖果數量有限，扔完也就停了。

主裁判艾泰金走過去查看情況，跟沃爾夫以及長谷部誠叨嘮了兩句，還順手撿起了一顆扔進場內的糖果，接著一臉壞笑地往禁區里跑。一路小跑過程中，艾泰金把糖果的包裝紙打開。看到身旁的美因茨中場奈杰爾·德容，他還把糖果遞了過去要請對方吃。看到荷蘭悍將不領情，艾泰金干脆自己把糖果吃了！原本氣氛緊張的一幕，就這樣被這位土耳其裔名哨化解了。

主裁判艾泰金吃糖。

說起39歲的艾泰金，不少球迷肯定會想到一年前那場“巴薩奇跡”。在那場巴塞羅那6比1狂勝巴黎圣日耳曼，從而上演驚天逆轉的歐冠1/8決賽次回合，負責執法的艾泰金派出10張黃牌，還有幾次判罰引起巨大爭議，以尷尬的方式為世人所認識。盡管有這段“黑歷史”，艾泰金在現役德甲裁判中絕對算是佼佼者。特別是本賽季至今，他的執法水平有口皆碑。受委派執法這場德國杯的德比大戰之前，艾泰金已主哨過德甲前半程門興格拉德巴赫主場1比0擊敗科隆的萊茵德比，漢堡主場0比0打平不來梅的北部德比，以及多特蒙德4比4打平沙爾克04的魯爾區德比，堪稱“德比專家”，這也說明了德國足協裁判委員會對他能力的肯定與信任。

賽后接受德國足協專訪時，艾泰金透露他撿起糖果之后，原本是想給沃爾夫和德容吃的，“他們都很意外，沒有料到我會這樣做。一般情況下，我會給他們派黃牌，而不是派糖。”結果兩名球員都拒絕了，“于是我自己把它吃掉了。事實上，我也是第一次遇到這種事。”來自紐倫堡的艾泰金表示自己并不了解美因茨狂歡節的習俗，但對糖果還是有點認識的，畢竟家里的孩子也經常吃，“我有幾種口味可以選擇，最后挑了檸檬味的。”

法蘭克福球員對美因茨球迷送出的糖果不感興趣，但他們對于美因茨球員饋贈的進球大禮則照單全收。就在“撒糖”后僅僅8分鐘，傷愈復出的德國前國門阿德勒首先送禮。中衛施特凡·貝爾回傳禁區，阿德勒停球后看到雷比奇迅速上前逼搶，試圖把球帶向左側，結果腳下絆蒜，沃爾夫迅速插入禁區完成搶斷后助攻雷比奇打入空門。由于大腿受傷而且動了手術，阿德勒已經傷停超過3個月，本場終于復出。或許是因為久疏戰陣，他的球感明顯生疏了。

法蘭克福第1個進球回放。

阿德勒的低級失誤只是前菜。到了第53分鐘，法國中鋒阿萊卸下門將赫拉德茨基的大腳傳球，突入禁區左側橫傳門前，中衛亞歷山大·哈克前點伸腳一擋，導致原本打算出擊撲球的阿德勒回身撲救不及，又一次要從球網里把球撿出來。自擺烏龍后，哈克還意猶未盡，第62分鐘后場停球失誤，馬斯卡雷利搶斷后單刀挑射，將比分鎖定為3比0。或許是還嫌不夠丟人，后腰拉察在比賽尾聲還野蠻地鏟翻傷愈復出不久的墨西哥中場法維安，被艾泰金直接紅牌罰下。美因茨真是輸球又輸人。

法蘭克福第2個進球回放。

《圖片報》賽后毫不客氣地向8名美因茨球員打出5分（注：1分最佳，6分最差），其中哈克更是拿到最差的6分。向法蘭克福球員送糖果的美因茨球迷怒不可遏，賽后在看臺上怒斥自家球員。德容對于球迷的憤怒表示理解，他痛批球隊表現得“就像是業余隊”，“我們必須好好談談，不能再這樣下去了。我們沒有展現出任何男子氣概。球迷應該生氣，我們也生氣。”

法蘭克福第3個進球回放。

算上這場0比3，美因茨已經連續3場正式比賽不進球落敗，此前2輪聯賽均以0比2的相同比分，先后負于兩支勁旅勒沃庫森和拜仁。后半程開始至今，除了3比2擊敗保級對手斯圖加特，美因茨其余4場比賽全部落敗。最近11場比賽，除了在杯賽和聯賽各贏了斯圖加特1次，美因茨其余9場都沒有贏過。德國杯出局還是小事，聯賽才是大麻煩，目前21輪戰罷，他們已經跌至倒數第3。上賽季，美因茨就是以倒數第4勉強保級。

看到球隊災難性的表現，美因茨主帥施瓦茨臉色極其難看。

看到球隊以自殺式的表現出局之后，39歲的美因茨主帥桑德羅·施瓦茨出離憤怒，“如果我們像這樣把球打進自己門里，那么你在這個世界上任何一個聯賽中都無法贏球。”施瓦茨放出狠話，不會再對弟子心慈手軟了，“我一直以來總是很照顧小伙子，但只是扶著他們走是錯誤的……今天是要畫上句號了！我不會再呵護他們了，直到星期六為止。”接下來2輪聯賽，美因茨要連打客場，分別挑戰霍芬海姆和柏林赫塔。如果再這樣輸下去，本賽季才從二隊主帥晉升為一隊主帥的施瓦茨恐怕將難逃一劫。