體壇+特約記者百進報道

本賽季短道世界杯四站比賽結束，女子項目的積分排名也塵埃落定，但遺憾的是，這份榜單上除了女子3000米接力，中國女隊沒有一人登上前三。平昌冬奧還剩下近2月的時間，這份名單的出爐，是壓力也是動力。

女子短道的積分排名難尋中國選手身影，這是一件難以想象的事，上賽季范可新還在500米年終第三的位置。但是縱觀今年的比賽表現這一結果已在預料之中，因為即便是在第三站上海站比完之后，這項排名依舊不見中國人影子。

本賽季范可新頻頻受失誤犯規的困擾，一次500米的A組決賽都沒進過，排名500米年終第7，卻創造了中國女子短道單項的最高排位。反觀韓國，在完成首爾站的比賽后，全面霸占排行榜。原本被意大利加拿大霸占的女子500米，崔敏靜擠入第二；1000米從上海到首爾，積分前三中的韓國人從1人到了2人；1500米韓國更是牢牢占據前兩位。

接力更是如此，韓國女隊憑借兩冠一亞一季穩居頭名，盡管中國女隊憑借首爾站的積分由第三升至第二名，但實際上，首爾站的中國隊在決賽中是被判犯規的，只不過依照積分規則中國還是獲得了第四名的積分。相比之下，韓國的搶眼可以概括為：四個項目，兩項第一，六人次上榜，何其強勢！

展望不久后的平昌，中國女隊是在夾縫中求生存。但這樣的觸底反彈不是沒發生過，也就是在今年年初，中國女隊在亞冬會全線潰敗，當時只有臧一澤因范可新和沈石溪拉扯而受益奪冠。但到了世錦賽，中國女隊卷土重來，拿下了500米和3000米接力的冠軍，彰顯了女隊的底蘊和勇氣。

所以我們有理由相信，面對冬奧會這樣四年一屆的盛會，中國隊會果斷亮劍去和對手拼殺，既然想要翻盤，就要實現在最耀眼的賽場上。