馬佐拉談意大利足球衰落:我們已不知道如何踢球

體壇+記者小中報(bào)道
4星意大利無(wú)緣2018年俄羅斯世界杯,意大利足球到底出了什么問(wèn)題?接受西班牙《國(guó)家報(bào)》采訪,國(guó)米前輩巨星桑德羅·馬佐拉分析了導(dǎo)致意大利足球衰落的原因。在他看來(lái),最近一些年,意大利足球太注重身體,使得球員們已經(jīng)不知道該怎么踢球。
馬佐拉
問(wèn):意大利還是一個(gè)世界足球強(qiáng)國(guó)嗎?
答:不是。我們已經(jīng)丟掉了讓年輕人踢足球的習(xí)慣。最近一些年,人們希望培養(yǎng)出田徑運(yùn)動(dòng)員,而非足球球員。我們太過(guò)強(qiáng)調(diào)健身房,強(qiáng)調(diào)身體,而忘記了最重要的東西,那就是皮球。正因如此,我們才付出了那么沉重的代價(jià)。
問(wèn):我有一位朋友是一個(gè)重要的青年足球訓(xùn)練中心的負(fù)責(zé)人,他曾經(jīng)跟我說(shuō)過(guò),意乙和意丙的球隊(duì)想要的是蠢笨但身體非常強(qiáng)壯的球員……
答:是的,那也是我所看到的。我看過(guò)很多青少年梯隊(duì)的比賽。
問(wèn):意大利足球已經(jīng)不看重天賦?
答:當(dāng)我開始在國(guó)際米蘭少年隊(duì)踢球時(shí),我只有十一二歲(1953年至1954年)。會(huì)給每個(gè)孩子一個(gè)足球,在訓(xùn)練開始前,我們用腳帶球,從一個(gè)球門帶到另一個(gè)球門。先用左腳,然后用右腳,然后再用腳內(nèi)側(cè),之后再用腳外側(cè)……我們每天花40分鐘時(shí)間做這件事。不過(guò),后來(lái),到了某個(gè)時(shí)刻,有人卻開始說(shuō),意大利人在身體上不如其他國(guó)家的人強(qiáng)壯。于是再訓(xùn)練年輕球員時(shí),重點(diǎn)就只放在了身體上。在足球上,最重要的工具是皮球,可我們卻忽略了這一點(diǎn)。
問(wèn):60年來(lái),意大利隊(duì)第一次無(wú)緣世界杯,這是誰(shuí)的錯(cuò)?意大利足球到底做錯(cuò)了什么?
答:到底做錯(cuò)了什么,我已經(jīng)講過(guò)了。你可以選出一個(gè)或另一個(gè)球員,把責(zé)任推卸給他們。不過(guò),如果球隊(duì)團(tuán)結(jié)的話,困難就可以克服,可我們卻不知道如何那樣做。我們不具備那樣做的性格。
問(wèn):有性格和爭(zhēng)勝的基因一直是意大利足球的特點(diǎn)之一。如果球踢得不好,至少性格可以有幫助。但在世預(yù)賽附加賽上,我們沒(méi)有看到這一點(diǎn)。為什么意大利人連這種血性也弄丟了呢?
答:因?yàn)槟汩_始一次又一次地向年輕球員重復(fù):別過(guò)人,踢得簡(jiǎn)單些,多踢邊路,所有人一起向前壓……因此性格就丟掉了,或者忘在家里了。結(jié)果是當(dāng)升上一隊(duì)時(shí),升上來(lái)的是出色的運(yùn)動(dòng)員,但他們卻不知道如何使用他們的雙腳。
問(wèn):他們會(huì)是出色的運(yùn)動(dòng)員。不過(guò),當(dāng)你看過(guò)一場(chǎng)意甲的比賽,再看一場(chǎng)西甲的比賽,你會(huì)發(fā)現(xiàn)兩種不同的速度。
答:在西班牙,是在踢足球。在意大利,我們已經(jīng)不知道如何踢球。我們玩的是另一項(xiàng)體育運(yùn)動(dòng)。再也看不到盤帶過(guò)人、假動(dòng)作和挑球過(guò)人。
問(wèn):解決辦法是什么?
答:得從梯隊(duì)開始就扭轉(zhuǎn)這種趨勢(shì),得重新把皮球交給孩子們?nèi)ヌ摺Fで虻檬撬膫€(gè)人物品,他得感覺(jué)到球就是屬于他的。否則的話,當(dāng)球來(lái)了,他們會(huì)害怕犯錯(cuò)誤,不知道該做什么,于是就什么都不做,甚至都不防守。
問(wèn):今年,意大利隊(duì)沒(méi)能晉級(jí)世界杯。2010年和2014年,世界杯小組賽過(guò)后,意大利隊(duì)就被淘汰了。
答:誰(shuí)也沒(méi)去尋找解釋。只找了借口,然后繼續(xù)向前,用的還是原來(lái)的體系。
問(wèn):這次無(wú)緣世界杯,最讓你傷心的是什么?
答:布馮的眼淚。我再一次感受到了1966年英格蘭世界杯上我們隊(duì)被朝鮮淘汰后我所感受到的那種疼痛。
問(wèn):很多人不理解,但基耶利尼不久前曾說(shuō)過(guò),瓜迪奧拉主義毀了整整一代后衛(wèi),因?yàn)樗麄儸F(xiàn)在不知道怎么防守了,他們踢得很松散,也參與出球。可對(duì)方開角球時(shí),能感覺(jué)并注意到對(duì)手的存在的意大利后衛(wèi)已經(jīng)沒(méi)有了。
答:我覺(jué)得不是瓜迪奧拉的錯(cuò)。他之所以讓球員那樣踢,是因?yàn)樗稚嫌袝?huì)那樣踢球的球員。而我們卻想讓沒(méi)有這樣特點(diǎn)的球員也那樣踢。
問(wèn):意大利隊(duì)中最有天賦的球員(洛倫佐·因西涅)卻不是主角,你覺(jué)得這樣對(duì)嗎?(世預(yù)賽附加賽對(duì)瑞典關(guān)鍵一役,意大利主帥文圖拉把隊(duì)中最有天賦的因西涅摁在替補(bǔ)席,他的做法招致廣泛批評(píng)。)
答:把最有天賦的球員放在替補(bǔ)席,這樣的做法在意大利很典型。如果我們回顧歷史,這樣的例子比比皆是。(比如,在馬佐拉的時(shí)代,很多人認(rèn)為他跟里維拉不應(yīng)同時(shí)上場(chǎng)。較晚近的例子是,很多意大利人認(rèn)為托蒂和德爾·皮耶羅不能并存,要么一個(gè)人上場(chǎng),要么另一個(gè)上場(chǎng)。)
問(wèn):為什么意大利人害怕天賦?
答:我前面已經(jīng)說(shuō)過(guò),很多年前,人們說(shuō)我們技術(shù)上很好,可身體上不行。于是從那時(shí)起,意大利足球的訓(xùn)練方法就改變了。人們?cè)噲D“催肥”球員,讓他們更強(qiáng)壯,可卻遺漏了皮球。
亞平寧的痛!
問(wèn):為什么在意大利足協(xié)里沒(méi)有馬爾蒂尼、巴喬、佐拉和加圖索等前球星的位置?前球員進(jìn)足協(xié)可能不是解決辦法,但至少可以嘗試一下。
問(wèn):(苦笑)因?yàn)槭虑楦淖兞耍S多人認(rèn)為那里沒(méi)有他們的位置,因此最好讓他們呆在家里。
問(wèn):巴喬曾在那里干過(guò)一個(gè)賽季……
答:是的,不過(guò)他很快就跑掉了,那也是因?yàn)橄嗤脑颍驗(yàn)樗荒茏鏊胱龅氖虑椤?/p>
問(wèn):現(xiàn)在,怎么才能改變一個(gè)已經(jīng)植根好多年的體系?
答:從改變教練員培養(yǎng)課程開始,讓他們開始教其他東西給兒童和青年。
問(wèn):去年歐洲杯上,用同樣的一幫球員,甚至有些球員技術(shù)上還要差些,孔蒂的意大利隊(duì)卻淘汰了西班牙。為什么一年半后意大利隊(duì)變得讓人認(rèn)不出來(lái)了?
答:因?yàn)槿绻悴粓?jiān)信你的比賽和訓(xùn)練的風(fēng)格,上場(chǎng)比賽時(shí)前后不一致,你就難以做出你想做的東西來(lái)。
老年馬佐拉
問(wèn):最近,我看過(guò)一個(gè)報(bào)道,說(shuō)在意大利的任何一所學(xué)校,要想踢球得花錢,而與此同時(shí),意大利的街頭足球也消失了。
答:是的,是這樣。在街上,已經(jīng)沒(méi)有足球。當(dāng)我小的時(shí)候,我在米蘭市中心踢球,路上沒(méi)有車,人也是不同的。我記得,教堂的神父會(huì)把通向教堂后門的整條街都封閉起來(lái),只是為了讓我們能踢球。于是我們就擺起球門開踢,在那里,對(duì)著教堂的墻壁,我們學(xué)會(huì)了對(duì)墻踢。想踢球的孩子太多了,如果你不會(huì)爭(zhēng)取,你連球都看不到。現(xiàn)在條件太好了,整潔的草皮,空間也非常大。也許我們得倒退回15年或20年前,一切重新開始。
問(wèn):意甲球隊(duì)外國(guó)球員太多了嗎?
答:我覺(jué)得如果梯隊(duì)給培養(yǎng)出出色的意大利籍青年球員,俱樂(lè)部會(huì)停止引進(jìn)外籍球員。
問(wèn):為什么意大利人從來(lái)不做自我批評(píng)?
答:因?yàn)閷ふ医杩谑欠浅R獯罄降姆椒ǎ虼丝梢圆蛔鋈魏胃淖兌^續(xù)向前走。