體壇+特約記者黃何報道

第三次到中國執教，西班牙媒體對于曼薩諾這位名帥的東方淘金路更加關注。在接受西班牙媒體《diariojaen》采訪時，曼薩諾的一句“口誤”卻鬧出不小的笑話。

5月13日，在2017賽季中超聯賽第九輪的一場焦點戰中，貴州恒豐智誠在主場2比1力擒天津權健。曼薩諾在接掌球隊教鞭后的首秀中如愿收獲屬于自己的開門紅，也將這支球隊重新帶回了正軌。

當西班牙記者通過越洋電話請曼薩諾談一下再回中國感受時，他說：“我帶著極大的熱情重返中國足壇并與貴州智誠簽約。在過去三年，貴州智誠俱樂部贏得了中國足協杯冠軍以及獲得入圍亞冠聯賽的資格。但是前兩年他們降級了，今年又回到中超的行列。”從這句話看，曼薩諾似乎沒搞明白自己到底執教的是哪支球隊。顯然，曼薩諾將自己執教的貴州恒豐智誠與當年的貴州人和混為一談，但由于是外媒采訪，因此當時并未有人指出曼薩諾的錯誤，而采訪則得以繼續進行下去。不知道曼薩諾是真口誤，還是當初簽約前就以為執教的是貴州人和。

對于俱樂部，曼薩諾這樣描述說：“貴州恒豐智誠是一家非常低調的俱樂部，位于中國西南地區，但他們希望能夠打造成一家專業化俱樂部。”此外，對于中超聯賽和西甲的差異，曼薩諾表示：“中超聯賽現在正在不斷發展壯大，而現在西班牙和歐洲的很多聯賽都已經有了百年歷史。”

雖然執教的是俱樂部，但西班牙媒體還是請曼薩諾對中國足球進行了介紹，“值得注意的是，過去兩年來中超吸引了大批優秀外援，還有來自歐洲和南美洲有經驗的名帥加盟。”

對于中國聯賽和西班牙聯賽不同處的問題，曼薩諾說有很很多不同的地方，“中超聯賽現在正在不斷發展壯大，而現在西班牙和歐洲的很多聯賽都已經有了百年歷史。例如結構、組織，中國國情的復雜性，規則……”

不過，隨后當有記者就此事詢問貴州智誠方面時，對此事曼薩諾的解釋為，自己只是在給西班牙媒體介紹貴州足球的情況，并非專門指貴州智誠隊曾經打入過亞冠，而自己帶北京國安曾經與貴州人和交鋒過。